4th of July stain glass cookies – total disaster / Galletas para celebrar el Dia de la Independencia – desastre total

Independence Day cookies - 3
I was so excited yesterday baking cookies to decorate them with 4th of July theme but things didn’t go well since the beginning, these are the final cookies and in my next post I will show you how to make stained glass cookies; but for now just let me share my frustration . . . . hahahahahahaha Estaba super emocionada ayer horneando galletas para decorarlas para el dia 4th de Julio que se festeja la Independencia de los Estados Unidos pero las cosas no fueron bien desde el pincipio, estas son las galletas finales y en el proximo articulo les mostrare como se hacen estas galletas de caramelo macizo; por ahora solo dejenme compartirles mi frustacion . . . jajajajajajaja

Independence Day cookies - 1
these are only around 40% of the total I decorated last night (that is the only time I have to work in this hobby). The rest were total lost after my little son (21months old) climb to a chair to grab the baking sheet I had on the kitchen counter with all the cookies.  I probably look like this when I found out. Estas son alrededor del 40% del total de galletas que decore anoche (es a la unica hora que puedo trabajar en este hobby). El resto de las galletas fueron perdida total despues de que mi hijo peuqeño se subio a una silla y agaro la charola que tenia en la cocina con todas las galletas que se estaban secando. Probablemente asi me veia cuando descubri lo sucedido.

Independence Day cookies - 2 Continue reading

Roses and Butterflies Bridal Shower – Rosas y Mariposas Despedida de Soltera

Roses and Butterflies 19

I didn’t make anything special to commemorate the Royal Weeding but I think this post is appropriate for the occasion. No hice nada especial para celebrar la Boda Real pero creo que este articulo es apropiado para la ocasion.

Roses and Butterflies 11

My mini-roses resemble a little bit the English Roses that are going to be use in abundance in the cake and floral arrangements in Prince William and Kate’s wedding. Mis mini-rosas se parecen un poco a la variedad de Rosa Inglesa que usaran abundantemente en el pastel y los arreglos florales de la boda del Principe William y Kate.

Continue reading

Spring Butterflies stained glass cookies – Mariposas de Primavera

butterflies - 1
We are so close to Spring  that I can already feel it. So I went ahead and got a butterfly cookie cutter to start celebrating. Estamos tan cerca de la Primavera que ya casi puedo sentirla, por lo que me adelante y me fui a comprar un cortador de galletas en forma de mariposa para empezar a celebrar.
butterflies - 2
This is what I came up with, a set of stained glass sugar cookies decorated with royal icing. I really like how stained glass cookies look and my kids really love to eat them. Esto es lo que se me ocurrio, una coleccion de galletas de azucar con caramelo macizo detalladas con merengue royal. Realmente me gusta mucho como lucen las galletas con ventanal de caramelo y a mis hijos les encanta comerselas.
Continue reading

Heart Cookie contest in Haniela’s Blog

Sorry I haven’t post anything new lately but I got post-Holiday’s depression . . .hahahaha . . . just kidding, what I really don’t like and make me feel a little bit down is the crazy cold weather we have had in San Antonio for the last couple of weeks.  Anyway, what brings me back the inspiration is a “Heart’s Decorated Cookie Contest” that Haniela’s – Food & Fotography is hosting in her blog. For those that don’t know her, all her recipes and how to do’s are amazing.  The contests is all about hearts that Haniela said is the most recognized shape in the world (for those wondering cross and crescent follow it). Your entry should have a “heart” shape included and you are allowed to use any edible decoration.

Una disculpa porque no he publicado nada nuevo ultimamente pero es que me dio depresion post-fiestas decembrinas . . . jajajajaja . . . solo bromeaba, lo que relmente no me gusta y me tenia medio apachurrada es el loco clima tan frio que hemos tenido en San Antonio en las ultimas semanas. Pero bueno lo que me devolvio la inspiracion es el “concurso de galletas decoradas en forma de Corazon” que Haniela’s – Food & Fotography esta organizando en su blog. Para los que no la conocen, dejenme decirles que todas sus recetas e la informacion  que comparte es realmente espectacular. El concurso se trata de “Corazones” que Haniela comenta es el simbolo mas reconocido en el mundo (para los curiosos los simbolos que le siguen son la cruz y la luna). Para participar tu galleta debe tener incluida una figura de corazon y puedes usar cualquier tipo de decoracion que sea comestible.

Valentine Cookie 2010-029

Continue reading

Happy New Year 2011 !!!

New Year 2011 - 7

I been kind of busy but wanted to send you my best wishes for this New Year .

New Year 2011 - 5

I’m very excited for all that this year may bring and hope you are too. Happy 2011!!

New Year 2011 - 2

He estado un poco ocupada pero queria mandarles mis mejores deseos para este Año Nuevo.

New Year 2011 - 3

Estoy muy entusiasmada por todo lo que este año traera consigo y espero que ustedes tambien lo esten.  Feliz 2011!!!

New Year 2011 - 8

Christmas Party cookies

Christmas Party cookies - 2

Remember the Christmas Trees cookies, well I prepared something special with those for all the kids in my son’s  preschool class that were celebrating their Christmas party. I create a scene with the tree in the back,a mini cookie on the side and the kid’s name piped with royal icing in the base.

Christmas Party cookies - 1

The kinds really enjoy them, some of them stop eating their pizza just to try the cookie . . . uuupppsss. I just loved how their face turn into pure joy when they found out that the center was candy, it can’t get better than that “cookies and candy together”

Christmas Party cookies - 3

Galletas para la Fiesta de Navidad

Recuerdan las Galletas de Arbol de Navidad, bueno pues con ellas prepare algo especial para todos los compañeritos del salon de mi hijo en el Jardin de Niños que estaban celebrando su Fiesta de Navidad. Hice un paisaje con el Arbol de Navidad en la parte trasera, una mini-galleta a un lado y el nombre del niño trazado con merengue royal en la base.
Christmas Party cookies - 4
Los niños realmente las disfrutaron, algunos de ellos dejaron de comer su pizza solo para probar la galleta  . . . uuuppss. Me encanto como sus caritas se transformaron en alegria total cuando descubrieron que el centro era dulce de caramelo , que puede ser mejor que galletas y dulces juntos.

Christmas tree stained glass cookies

Christmas Stain Glass Cookies Christmas Stain Glass Cookies

I found this sugar cookie recipe in a book and immediately catch my attention because of the colored window in the center. They look so pretty that I decided to make them in  a Christmas tree shape (I later found it in Martha Stewart book too).

The center is a window of hard candy and they are surprisingly easy to make. Did I mention that this is the best sugar cookie recipe that I ever try. To make them even prettier I finish them with royal icing decorations.

ARBOLITOS DE NAVIDAD galletas con ventana de caramelo macizo

Encontre esta receta de galletas de azucar en un libro e inmediatamente llamaron mi atencion por la ventana de color que tienen en el centro. Se veian tan bonitas que decidi hacerlas en forma de Arbol de Navidad (despues tambien las encontre en un libro de Martha Stewart). El centro es una ventana de caramelo duro y para mi sorpresa son muy faciles de hacer. Ya mencione que esta es la mejor receta de galletas de azucar que he probado. Para hacerlas aun mas bonitas les puse decoraciones con merengue royal.

Christmas Stain Glass Cookies

The recipe comes from the book The All-American Cookie Book by Nancy Baggett and here’s how you make them:

Prepare the All-purpose sugar cookie dough (click here for the recipe), cut the cookie using your favorite cookie cutter for Christmas theme, I use a Christmas tree shape. Put them in a tray covered with aluminum foil. Once in the tray with a knife or smaller cookie cutter cut out a hole in the middle of the cookie. Crash some clear hard candies to very small almost powder size, I used Jolly Rancher. Bake the cookies until they start to brown, take them out and carefully put the crash candies in the hole, return to the oven and bake until the candy melt  between 2 to 4 minutes. Make sure you take them out of the oven before the candy start boiling. Let them cool until the candy harden and just peel the aluminum foil from the cookies. Keep the cookies in an air tight container or wrap them in cellophane bags to avoid the candy to get sticky.

La receta es del libro  The All-American Cookie Book de Nancy Baggett y aqui les explico como hacerlas: Prepare la masa de las galletas de azucar (aqui encuentras la receta), corte las galletas usando su molde con motivo navideño favorito, yo use el molde de Arbol de Navidad. Ponga las galletas en una charola cubierta de papel aluminio. Ya estando en la charola con un cuchillo o con un molde mas pequeño corte un orificio en el centro de cada galleta. Quiebre unos dulces de caramelo macizo en pedacitos pequeños casi en polvo. Hornee las galletas hasta que empiezen a dorarse, saque del horno y cuidadosamente ponga los pedacitos de caramelo en el orificio, regrese la charola al horno y hornee hasta que el caramelo se derrita aproximadamente 2 a 4 minutos. Asegurese de sacar las galletas del horno antes de que el caramelo empieze a hervir. Deja enfriar las galletas hasta que el caramelo se vuelva a poner macizo y solo despegue del papel aluminio. Mantenga las galletas en un contenedor cerrado o envuelvalas en papel celofan para evitar que el caramelo se  ponga pegajoso.

Christmas Stain Glass Cookies Christmas Stain Glass Cookies Christmas Stain Glass Cookies Christmas Stain Glass Cookies,